自學韓語之韓國文化：大到不能倒的財閥？－I, Me, Myself

這是我自學韓語的過程和自製的學習教材，
希望這個筆記能幫到你。

你知我知大家都知，韓國經濟基本上被財閥 (재벌) 把持，但韓國財閥是怎麼來的呢？

1950 年至 1953 年的韓戰重創韓國經濟，大批設施被破壞殆盡，有 40% 的人口處在失業狀態，完全失業人數高達 240 萬。戰後韓國高度依賴美國的經濟援助來維持基本運作。例如，美國透過《韓美經濟協定》、《韓美軍事經濟援助協定》…等，在 1948-1961 年間約提供了 100 億美元的經濟援助，幫助其建立基礎工業復甦經濟。50 至 60 年代，韓國政府透過高額關稅 (고율 관세) 與進口限制 (수입 제한) 保護國內企業，但政府持續高估本幣（政府設定的匯率讓韓元比實際價值更強），導致進口商品的成本相對較低，反而更鼓勵財閥企業積極參與進口貿易，低價進口高價轉售來積累資本。

1960 至 1980 年代，政府積極推動經濟發展，朴正熙 (박정희) 軍變執政後，實施「經濟發展五年計劃」 (경제 개발 5개년 계획)，向財閥提供長期貸款 (장기 은행 대출) 及稅收優惠 (세금 혜택)。例如：三星 (삼성) 透過政府支持進入紡織與電子產業，現代 (현대) 發展基建與造船業 (조선업)，LG 則專注化學工業，當時還動建立出口工業園區，如蔚山工業園區 (울산 공업 단지)。另外，政府同時推動國有企業私有化 (국영 기업 민영화)，財閥憑藉資本優勢壟斷市場，並透過政商關係獲取土地開發資訊，如 70 年代江南地區 (강남 지역) 原為農地後來迅速發展為高級商業區。55 年到 75 年的越戰 (베트남 전쟁) 則為財閥創造軍需與基建商機，韓進集團 (한진 그룹) 掌控了南韓與越南之間的陸路與海上運輸，後來更收購大韓航空 (대한항공)，成為南韓最大的財閥之一。

進入1990年代，許多財閥企業透過大規模舉債來推動擴張與投資，但當1997年亞洲金融危機 (아시아 금융 위기) 爆發後，韓元大幅貶值，南韓政府不得不接受國際貨幣基金組織（IMF）的金融援助，對財閥和南韓經濟進行大刀闊斧的改革，大宇集團 (대우 그룹) 最終破產，而現代集團則被迫拆分部分事業，旗下的現代汽車、現代重工等企業轉為獨立經營。然而，韓國財閥多由創辦人家族世襲經營 (세습 경영) ，例如三星由李秉喆 (이병철) 創立，後由李健熙 (이건희) 接班，現則由李在鎔 (이재용) 掌控，這種世襲經營模式使家族成員得以長期掌控企業，儘管歷經改革，財閥仍然掌握韓國經濟的主導權。

韓國的財閥企業如三星、現代、SK、LG 等，不僅是國內最具影響力的公司，也象徵著高薪資、鐵飯碗和高福利。根據韓國統計廳 (통계청) 數據，財閥企業新進員工的平均年薪約為 4,000 萬韓元 (約新台幣 95 萬元) ，而中小企業 (중소기업) 的新進員工年薪則約為 2,500 萬韓元 (約新台幣 60 萬元) 。此外，財閥企業還可能提供住房補助 (주거 지원) 、子女教育費 (자녀 교육비) 、海外派遣機會 (해외 파견 기회) 等福利，這些條件吸引大量年輕人競爭這些工作機會。然而，進入財閥企業的難度極高，韓國企業對學歷要求極為嚴格，特別是財閥企業，錄取率最高的學生多來自 SKY 大學——首爾大學 (서울대) 、高麗大學 (고려대) 、延世大學 (연세대) 。有志進入財閥企業的大學生，通常會尋找企業實習機會 (인턴십) 或參與企業合作課程，例如三星的「三星青少年人才培養計畫」 (삼성 청년 소프트웨어 아카데미) ，專門培養潛在的新進員工。

儘管財閥企業提供豐厚的薪資與福利，但也以高工時著稱。許多部門的員工每天工作超過 12 小時，甚至週末也需加班，企業內部階級觀念極重，年輕員工必須對上級表現高度服從。然而 MZ 世代越來越重視工作與生活的平衡 (워라밸) ，許多人不願意為了高薪犧牲健康與個人生活，導致近年來財閥企業的離職率上升。例如，根據 2023 年統計，三星電子新進員工的三年內離職率高達 30%，對部分年輕人來說，沉重的工作壓力與階層文化已成為難以忽視的問題。

財閥企業的影響力不僅限於經濟層面，也深植於韓國的流行文化之中，尤其是在韓劇與電影中，財閥家族成為常見的題材。許多影視作品塑造了「財閥二代」 (재벌 2세) 的典型形象，並常以財閥子弟與平民之間的戀愛故事為主線，例如《繼承者們》 (상속자들) 中的金嘆 (김탄) 與車恩尚 (차은상) 、《流星花園》 (꽃보다 남자) 中的具俊表 (구준표) 與杉菜 (츠쿠시) 等角色，藉此強調財富與社會地位帶來的矛盾。除了浪漫情節，財閥家族內部的權力鬥爭與政商勾結也是熱門題材。例如《財閥家的小兒子》 (재벌집 막내아들) 描寫主角如何在複雜的企業鬥爭中逆襲，而《不汗黨：地下秩序》 (불한당: 나쁜 놈들의 세상) 則展現財閥與黑幫之間的關係，揭露他們如何透過非法交易與政界勢力勾結，掌控社會資源。這類影視作品的熱潮，反映出韓國社會對財閥階級的矛盾心理——一方面嚮往財富與權力，另一方面又對財閥的壟斷與不公平競爭感到不滿。電影《寄生上流》 (기생충) 便深刻描繪了韓國階級鴻溝的殘酷現實，而《南山的部長們》 (남산의 부장들) 則從歷史事件出發，揭露韓國政治與財閥勾結的黑暗面。