I, Me, Myself

http://astrology.shine.yahoo.com/astrology/capricorn/daily-overview

Quickie 一秒鐘運勢

Beating around the bush doesn't help matters. Say what you really think.
拐彎抹角於事無補。想什麼就直講吧。


Overview 整體運勢

There's not a whole lot going on under the surface today --
at least, not as far as you're concerned!
What you see is what you get,
so go ahead and tackle the issues that matter most.

今天表面上沒那麼多事發生–
至少，不像你以為的那麼多！
所見即所的，
去吧，處理最重要的問題先。


http://astrology.yahoo.com/astrology/capricorn/daily-career/

Career 工作運

Deal with the issues at hand today.
You might have that nagging feeling you'd rather be somewhere else right now,
but just try to stay focused.
A renewed sense of purpose could provide a big boost in energy.

今天先處理手邊的事務。
你也許不斷地覺得寧願現在在別的地方，
但請先試著把注意力集中。
對「目的」的新觀念會讓力量大幅提升。