I, Me, Myself

前幾天寫了 plurk 非官方新手使用手冊，很多噗友們幫我轉噗，先在這裡謝謝大家。使用 plurk 已經有 266 天的時間了，從當初一個新手到現在慢慢掌握一點訣竅，噗浪教了我很多事，不光只是 plurk 怎麼用，更重要的是它已然成為我生命中很重要的一個生活圈。我去過很多社群網站（當然和真正從事這行業的人不能比），每次遇見一個新網站，就像認識一個新 的人，你不知道會不會和它成為好朋友，只能儘可能地去相處、去試探，很幸運地，plurk 是我目前最好的網路朋友。

【遇見新朋友的契機】

一 開始是因為玩 FunP，為什麼去玩？很簡單，就是想紅！我不一定每天寫的文章都很好，可是如果我寫了很好的文章，當然希望有越多人知道越好，所以就迷上了書籤網站。 FunP 玩久了，在推貼文章的過程中不乏認識一些很不錯的 blog，也和幾個 blogger 互設好友，可是我們的互動好少，我不滿足。朋友是需要聊天、分享想法的，縱使「你選擇貼這篇文章上 FunP」可以視為你要和我分享這篇文章，但我們沒什麼機會做更深入的討論（FunP 的回應機制沒有那麼方便）。

當時 twitter 從國外紅到台灣來，大家都一窩蜂地加入推特行列，我想，那應該是個交朋友的地方了吧？結果試用後還是不滿足，因為大家的訊息都搶著更新到最上面，訊息來得 太快太雜，又沒有分類的辦法，但這還不是重點。我用 twitter 是因為我想找個地方和朋友閒聊，沒錯，我是可以用 @id 對某人說話，但我們在 twitter 的對話，像是隔了一整個太平洋，我在第一頁發了推特，他在第十頁回我一個「我也這樣覺得」，中間幾雜太多不知所以然的訊息，我於是放棄。

正當我在 blog、FunP、twitter 中間找不到出口的時候，plurk 興起了。我忘了是誰發表了介紹 plurk 的文章（當初真應該留起來的），某個朋友把文章推上 FunP，我的希望又回來了，還記得我的第一噗是「囧掉了，我不知道要怎麼加好友啊啊啊啊。@@」（註一)，你看，我的意圖很明顯啊–交朋友。XD


【遇見你，我真正動心】

剛開始認識的人不多，所以我只能先找網路名人下手，不然就是看看有沒有 FunP 的推友也在這裡玩，幸好那時候的 plurk 人也不多，就算是新手發噗，也是有很多人會有空回個幾句話，而且同樣身為網路重度使用者的我們，其實生活圈子很相近，很容易有共通的話題。(來做個調查，在這裡的人，同時有用blog、bbs個板、funP、twitter、宅窟的人舉手！)

用 了一陣子以後，真正喜歡上它是因為它的使用方式！整個 plurk 就像一個很大的 bbs 站，你可以把 plurk 的140 個字當成一篇短文（想發展成長文繼續回噗就是了），所有回噗的人都是在「推」你的文章，但如果只是這樣，我上 bbs 就好，何必來這裡？它和 bbs 最大的不同是：「它會動」。你發的文章有新推文會自動推出來讓你閱讀，你回過的文章有人再回你也是會跳出來，這是我長久以來最想建議 bbs 的地方，沒想到最後是由 plurk 實現了我的願望！

每個人發噗時間的不同，讓大家的噗在河道上前前後後地出現，別有一番動態美，Bog 說過一句很美的話：「撲浪就像一場盛大的遊行，每個人拿著自己的標語在街上行走著。」我那時候還特地把它翻成英文（笑）。再加上剛開始 plurk 的時候，karma 值升得很快，所以我忍不住就是一直把身邊的瑣事丟上 plurk，好像是迷上了線上遊戲一樣，每日練功打怪不可少。


【是什麼原因讓我定下來？】

在別人的噗浪裡找朋友，找久了，新人會自動找到你的噗浪來，也藉此認識很多朋友的朋友，最開始認識的好朋友應該是星子、輪子、自由、阿森…當時我們很努力地討論了一些哲學思辯的東西，曾經還因此發表了一篇存在主義之卡夫卡變形記，還甚至討論起微型部落格的語言模式。那一陣子我們這些偽文青們（笑）在 plurk 上找到臭氣相投的夥伴，展開很多很精采的辯論和時事論評，也吸引了更多同類型的噗友，像是小綠、謝瑋、黃、喵西施…。（註二）

對我來說，這些討論是很重要的關鍵點，因為在日常生活裡我找不到人可以分享這部分的想法，而類似的發言提問不管是在論壇上或 bbs 的專版上，卻又顯得流於隨便。我要的是在討論中一步一步更確立自己的價值觀，大家能即時的互動對於討論這類議題是很重要的，但如果整天都在這麼硬性的話題 上打轉，不管是誰都會受不了，所以能同時分享生活、討論硬性話題的噗浪，馬上就成為我的最愛。


【浪裡來去的樂活】

剛開始進入 plurk 的時候，我把自己在 twitter 的那一套也拿來用：「加外國人當朋友」。沒辦法呀，這兩個網站都是外國貨，自然使用者也以外國人居多，所以我就想了一個好辦法，把他們拿來當成我練習英文 的對象。不得不說大部分的外國人都很熱情啊！以我噗浪的中文比例這麼高，他們一個中文字都看不懂的情況下，還願意加我為好友，和我用很破爛的英文聊天，我 在此向我的那些外國朋友致上最崇高的敬意！(To my foreign friends: thanks for adding me as a friend and enduring my poor english.)

我在 plurk 上參加了兩次聚會，第一次是因為大家在噗浪上聊久了心心相印猩猩相息惺惺相惜，所以約出來見面聊天聊道逛逛淡水喝喝酒（對啦我們都是酒鬼），那次的聊天很愉快，而且我也不負眾望地多話了一整個晚上（汗）。本來只在網路上存在 的朋友變成實體朋友，似乎有種踏實的感覺（？），不知道其它人是什麼想法，不過我自己是不管在網路上或是現實生活中，都一樣呱噪熱情的人，朋友就是朋友，不會因為是在網路或是現實生活而有所不同。:)

第二次的聚會，發生得很迅速也很莫名其妙。要先介紹我在 FunP 認識的幾個 blogger–chamil（蝦米)、imkafka（又稱卡夫卡、寶卡卡）、blacktale（joyce），那時候 chamil 和卡夫卡都因為工作的關係要離開台灣，而且又是 chamil 的生日（如果我沒記錯的話orz），所以他老大就登高一呼，我盤算盤算日期，剛好也沒別的事可做，就欣然赴會了。

那次聚會中，我看到了鼎鼎大名的凱特打結（當時 FunP 政治文口水戰吵得正兇，綠色正妹紅翻天啊！），還認識了非常厲害的 Giovanna（「用搖的，不用攪的」一書作者）和佩如姊（從事音樂相關產業）。這幾個人也是酒鬼，尤其是 joyce！居然還自己偷帶私釀酒，大家吃啊喝啊很熱鬧，雖然最後有點小小不愉快，可是我還是覺得能認識這些人真棒！

會玩網路的就那些人，所以後來噗友、推特友、放屁友通通都混在一起了，大家靠著這些社群網站連來連去，最後嘛都連在一起，所以不知道是誰（我想應該是 orca XD）就手寫了一張網路人際關係圖，我看了也想來把自己的網友整理一下，所以也跟著畫了一張：



很亂啦。不過大概可以看得出來我最後還是在 plurk 落地生根了。
（本來想趁這個機會把朋友名單列一下，但…想想還是算了，畢竟要謝的人太多，不如就謝天吧！XD）


【關於噗浪二三四五六事】

如果你問我，噗浪最重要的功能是什麼？我會回答你：MAAR (Mark All As Read) 。

當然每個人都會希望把朋友的訊息一條條看完，但那是在浪小的時候，真正的大浪–每個人都拚命發噗也拚命回噗–來襲，我隨便都有250 則以上的回應在跑（那時候還一度很流行測試到底新回應數的上限是多少），就算我 MAAR，它還是一樣停留在「你有 250 則新回應」，這不是噗浪壞掉，是我在按下 MAAR 的那瞬間，又產生了 250 新噗+回應…Oh My God! 如果沒有 MAAR，我想很多噗友是活不到今天的！XDD

你也許會想問我，plurk 這樣子一秒鐘 250 則上下，它都沒有壞掉的時候嗎？咳，雖然機率沒像 twitter 那麼高，但 plurk 也是會壞的，這時候就要請世界宇宙超級霹靂無敵的天龍特攻隊出場！



沒錯！就是他們！每次 plurk 一當掉就有猛男可看，害我不禁希望 plurk 當掉越多次越好趕快好起來。

是鄉民就知道，ptt 八卦版關版設靜的時候，黑特版就會擠爆；批萬壞掉的時候，批兔的人氣馬上會爆增，SYSOP 版會充斥著「還我批萬，其餘免談」的文章+推文。plurk 也是一樣，plurk 壞掉的時候，twitter 上面馬上會湧進一堆噗友，把 twitter 當成 plurk 猛發噗，然後沒多久 twitter 就會掛掉…(默) (os: 等噗浪漸漸穩定下來之後，推特好像也沒那麼常掛點了…這當然是開玩笑的)

噗浪常掛點的那一陣子，常常噗浪一修好，馬上大批噗友發噗慶賀，所以就有很奇妙的情形出現：重疊噗。顧名思義就是兩個噗疊在一起了，如果你不把下面的噗點開，你根本看不到主噗的內容是什麼…（汗）

 

另外還曾出現過「三位一體」。原本左下角的部分是顯示「X new plurks Update ｜ X new responses View」，點 View 進去閱讀新回應的時候，才會出現「Mark All As Read   View All Plurks」，沒想到這兩個不同層級的超連結，居然同時出現在主頁面了！XD



回到我剛剛說的 MAAR，有了它固然很容易把大浪壓下來，是噗浪超級重要的功能，但噗友們不以此為滿足，提出了更多的需求。我記得討論過的有：

1. 搜尋：浪太多太大，很容易忘記以前說過什麼，沒有關鍵字搜尋功能，找浪真的很痛苦。
2. 書籤：世界上最遠的距離，是看到很棒的噗，卻沒有把它收到書籤裡…。
3. 日曆：不用關鍵字搜尋也無所謂，至少讓我們可以翻著日期找吧？
4. 修改回噗：主噗可以修改，可是回應的噗就沒辦法改了，也不能刪掉。
5. 好友分類：噗浪是有小圈圈功能，可是那時候小圈圈似乎有問題存在不能使用（？），而且分類也不方便…最好是加好友的時候就能直接分類了。（像發表 blog 文章一樣）
6. 線上好友人數：很多噗友都是在河道中潛水，不發噗回噗的話，沒人知道你在線上。


【浪人哲學】

標題會訂為「那些 plurk 教我的事」，自然是有道理的，我在噗浪裡面學到三件事：朋友，自我和夢想。

剛加入噗浪，你一定會很疑惑朋友 (friends) 和粉絲 (fans) 有什麼差別？簡單地講，甲和乙互為朋友的話，甲的噗會在乙的時間軸出現，乙的噗也會在甲的時間軸出現。甲是乙的粉絲的話，乙的噗會在甲的時間軸出現，但甲的噗不會在乙的時間軸出現，這個情況，英文裡的 follow (追蹤) 這個字用得很傳神。

你可能在某則噗裡面，看到某個人的發言很有趣，點進去他的個人頁面一看，他發的噗有蠻多你感興趣的話題，所以你希望能常常看到他的噗， 但你自己的噗卻不一定要分享給他知道，這種情況有點像是把這個人的噗，當成是報紙在訂閱。

通常我不會貿然加別人朋友，因為考慮到別人不一定對我的噗有興趣，所以我剛開始噗浪的時候，都是只加別人為粉絲。等到我參與的討論越來越多，大家在噗裡面的互動也很不錯，對方也許會對我的噗有興趣，想 follow 我的噗，於是我們就自然而然地成為朋友。這當然是一個很美好很理想的狀況，可是也有人一見面就馬上加你為好友的，就算你們之間連一句話都沒聊過也一樣。於是那陣子噗友們就開始討論：「到底別人加我好友，加回去還是不加？」

這樣的對話不只是發生在台灣，外國人也有，所以就有一位重量級的噗友，在國外噗浪論壇寫了一篇文章：Friends, Fans, and Responsibility，大意是說，他覺得只設粉絲會讓兩人地位不平等，如果對方真的有心想認識新朋友，不應該只有對方一直獲得自己的訊息，也應該要把他的訊息發給自己才對。但我不這麼認為，所以在 blog 用英文寫了一篇 To friend him or not? 回應。

我的想法是這樣的：每個人都有選擇的自由，某個人對我的噗有興趣，我當然很高興他看我的噗會覺得快樂／有趣／有共鳴，我的河道沒有只限好友觀看，表達「我歡迎任何人來閱讀我的噗、和我對話」，所以他當然可以選擇收看我的噗，甚至更進一步地想把他的噗/生活分享給我。但我也有選擇的自由，我對你的噗沒有興趣/共鳴，這是緣份問題，強求不來的。我希望我的時間軸，都是我想知道的事情，我的朋友都是我喜歡且熟識的人，而不是「為了加朋友而加」。

回現實生活也是同樣的吧？難道別人說想和你做朋友，你們就一定能聊得來嗎？更不用說如果我在噗浪上先加對方為好友，但之後發現不合刪除好友，會扣到對方的 karma 值，這不是更對不起人家了嗎？orz


噗浪上的好友來來去去，除了因為粉絲和朋友加加減減外，還有一個可能的變數是：噗友自爆（刪除自己帳號）。不確定噗浪是不是一開始就有自爆的按鈕，總之，噗浪之間的人際關係是很緊密的，而距離太近對某些人來說反而失去了美感／空間。常在聊天的噗友們裡，有很大部分都是重疊的，這個圈子裡一旦發生什麼事情，有時候不是對「它」或「他」視而不見就能解決的，必須要徹底地離開這個環境重新來過。

我認識的朋友裡不乏自爆的人，我也能了解／相信這些人如果不是只剩下「自爆」這個選擇，不會輕易拋棄噗浪和我們這些朋友。但不論別人的選擇是什麼，我自己是不會選擇自爆帳號的。對我來說，網路或是現實生活沒有什麼不同，plurk 帳號就是我，它不僅是我在網路上使用的一個代稱而已，它就是我本身。

也許你在網路上遇到事情可以逃避，回到現實生活裡繼續過下去，但是如果現實生活也發生同樣事情呢？你要逃去哪裡？逃避不是解決的辦法，正視事實才是。但回過頭來想想，也幸好網路仍然和現實不盡相同，許多人負荷不了壓力的時候都會想要重新開始吧？人生是不能重來，但網路可以，所以能在網路上選擇一個新的帳號重新開始，多少滿足了人們這方面的需求。


最近剛加入的朋友可能不知道，原先發噗的語系可以選擇繁中，顯示繁中也沒問題，可是整體介面還是以英文版為主。我介紹很多朋友來玩噗浪，他們給我的回應都是「英文的我看不懂啦」，雖然常用的幾個連結只要知道意思就能快速上手，可是畢竟有些人有「英文恐懼症」，對於其它不熟悉的英文超連結很沒有安全感。

我和幾個噗友對基本英文閱讀沒啥問題，所以「噗浪繁中化」也只是閒聊的話題之一，但是突然間河道上奔相走告：sorry 把繁中對照寄給 plurk 團隊，希望可以有完全的繁中版，而他們也有善意和即時的回應，所以繁中版就真的上路了！我想那個時候重度噗浪使用者在台灣已經不少，而我們也居然把這個需求表達給 plurk 團隊知道，所以後來 plurk 便有了 Plurk Collaborative Translation Project（噗浪共同翻譯計畫）。

能趕上這波翻譯計畫真是很棒的事！而且也讓我發現，一個好的網站不只要盡力滿足使用者的需求，還要想得更多。既然 plurk 各國使用者這麼多，與其讓沒用過 plurk 的譯者來翻，還不如在使用者裡面找有能力的自願者。目前噗浪已經列出 43 國語言的條目供各語言使用者翻譯，有趣的是，你可以從各種語言的翻譯完成度，看出 plurk 在哪裡地方比較受歡迎。（到我寫這篇文章的時候，已經 100% 完成翻譯的語言有：suomi、italiano、norsk bokmål、русский、簡中和繁中）


至於噗浪上發生的重大新聞事件，那些與我無關，我就不多說什麼了。浪人哲學很重要的一點是：浪裡來，浪裡去，一波平，一波起。新加入的朋友，不必為了來不及噗浪的過去而扼腕，因為噗浪永遠都有新鮮的事等著你去「創造」。


---

註一：如果你想要找自己的首噗，不需要一直滾滾輪啦～輪子很累（咦？XD）。個人頁面有顯示你發了幾個噗，以我為例，總共有 1562 則，然後複製 http://www.plurk.com/m/?page=157&mode=my 這個網址，它是手機版的 plurk 頁面，一頁會顯示 10 則噗，1562/10=156...2，所以我的第一噗就是在第 157 頁。

註二：部落格裡和 plurk 有關的文章，包含早期哲學思辯討論噗的整理，都可以在「你 Plurk 了沒」的資料夾裡找到。:)