I, Me, Myself

這是我自學韓語的過程和自製的學習教材，
希望這個筆記能幫到你。

TOPIK官網：https://www.topik.go.kr/TWMAIN/TWMAIN0010.do
首頁靠上面的選項中，有一個 학습하기 (學習)，
點進去第一個選項就是 토필 기출문제 풀어보기 (TOPIK歷屆考題)，
點紅色箭頭 문제 풀기 (解題) 就可以線上作答，
同樣這一頁的最右邊選項是 학습 자료실 (學習資料室)，
裡面可以下載考題的 PDF 和音檔，自行練習。

以下是緩慢自學兩個月後作2023年TOPIK1聽力考試的結果，並附上正解。

※ [1~4] 다음을 듣고 <보기>와 같이 물음에 맞는 대답을 고르십시오.
<보기>
가：공책이 있어요?
나：_________________
❶ 네, 공책이 있어요. ② 네, 공책을 사요.
③ 아니요, 공책에 써요. ④ 아니요, 공책이 작아요.

1. (4점)
남자：학생이에요?
여자：_________________
① 네, 학생이에요.  ② 네, 학생이 없어요.
③ 아니요, 학생이 와요.  ④ 아니요, 학생이 좋아요.
➡️ 關鍵字 이에요 是，有聽到就能選。#學過  

2. (4점)
여자：과자를 좋아해요?
남자：_________________
① 네, 과자가 비싸요.  ② 네, 과자가 아니에요.
③ 아니요, 과자를 먹어요.  ④ 아니요, 과자를 안 좋아해요.
➡️ 關鍵字 좋아해요 喜歡，也很好選。 

3. (3점)
남자：지금 무엇을 마셔요?
여자：_________________
① 매일 마셔요. ② 제가 마셔요.
③ 우유를 마셔요.  ④ 집에서 마셔요.
➡️ 關鍵字 마셔요 喝，所以選項找能喝的。  #學過
➡️ 매일：每天。제가：我是。우유：牛奶。집에서：在家。

----------------------------換頁----------------------------

4. (3점)
여자：학교에 어떻게 가요?
남자：_________________
① 내일 가요.  ② 공원에 가요.
③ 동생이 가요.  ④ 지하철로 가요.
➡️ 關鍵字 어떻게 가요，問怎麼去。
➡️ 내일：明天。공원：公園。동생：弟弟。지하철：地鐵。

※ [5~6] 다음을 듣고 <보기>와 같이 이어지는 말을 고르십시오.
<보 기>
가：안녕히 계세요.
나：_________________
① 축하합니다.  ② 모르겠습니다.
❸ 안녕히 가세요.  ④ 처음 뵙겠습니다.

5. (4점)
남자：많이 드세요.
여자：_________________
① 고맙습니다.  ② 반갑습니다.
③ 실례합니다.  ④ 환영합니다.
➡️ 好像不能算關鍵字，但因為學過類似的，所以過關。 #學過  
➡️ ① 謝謝。  ②很高興認識你。 ③ 對不起。  ④ 歡迎。

6. (3점)
남자：_________________
여자：여보세요. 수미 씨 좀 바꿔 주세요.
①  네, 어서 오세요. ② 네, 잘 다녀오세요.
③ 네, 안녕히 주무세요. ④ 네, 잠깐만 기다리세요.
➡️ 我是聽到 주세요，拜託人家用的，所以就選了4。  #學過  
➡️ 바꿔：換、交換。
➡️ ① 歡迎光臨。 ② 祝旅途愉快。 ③ 晚安。 ④ 請稍等。

----------------------------換頁----------------------------

※ [7~10] 여기는 어디입니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오.
<보기>
가：내일까지 숙제를 꼭 내세요.
나：네, 선생님.
❶ 교실 ② 공항 ③ 시장 ④ 호텔

7. (3점)
남자：한 시 영화표 두 장 주세요.
여자：네, 여기 있습니다.
① 극장 ② 병원 ③ 은행 ④ 식당
➡️ 有聽到關鍵字 영화표 電影票，但我把1念成工廠了…  
➡️ 극장：戲院。병원：醫院。은행：銀行。식당：餐廳。

8. (3점)
여자：민수 씨, 삼 번 버스 타요?
남자：네. 저기 오네요. 저 먼저 갈게요.
① 미용실   ② 정류장   ③ 우체국   ④ 사진관
➡️ 聽得懂搭3號公車。  #學過
➡️ 미용실：美容院。정류장：公車站。우체국：郵局。사진관：照相館

9. (3점)
남자：요리책은 어디 있어요?
여자：이 층으로 가세요, 손님.
① 꽃집 ② 서점 ③ 약국 ④ 빵집
➡️ 關鍵字 책 書。
➡️ 꽃집：花店。서점：書店。약국：藥局。빵집：麵包店。

10. (4점)
여자：이 운동화 신어 봐도 돼요?
남자：네. 이쪽에 앉아서 신어 보세요.
① 가구점 ② 여행사 ③ 신발 가게 ④ 안경 가게
➡️ 有聽到關鍵字 운동화 運動鞋，但選項很多不認識。
➡️ 가구점：家具店。여행사：旅行社。
　  신발 가게：鞋店。안경 가게：眼鏡店

 ----------------------------換頁----------------------------

 ※ [11~14] 다음은 무엇에 대해 말하고 있습니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오.
<보 기>
가：누구예요?
나：이 사람은 형이고, 이 사람은 동생이에요.
❶ 가족 ② 친구 ③ 부모님 ④ 선생님

11. (3점)
남자：수미 씨, 떡볶이가 어때요?
여자：조금 매워요.
① 값 ② 맛 ③ 주말 ④ 시간
➡️ 有聽到關鍵字 매워요 辣的，我知道3和4，2覺得和吃很像。 
➡️ 값：價格。맛：味道。주말：週末。시간：時間。

12. (3점)
여자：우리 내일 카페에서 만날까요?
남자：좋아요. 인주카페에서 만나요.
① 운동 ② 요일 ③ 나라 ④ 장소 
➡️ 關鍵字 카페에서 만날까요，在咖啡廳見面。
➡️ 운동：運動。요일：星期幾。나라：國家。장소：場所。

13. (4점)
남자：오늘 좀 춥네요.
여자：네. 춥고 바람도 많이 불어요.
① 계획 ② 날씨 ③ 약속 ④ 위치
➡️ 關鍵字 춥 冷，바람 風。
➡️ 계획：計劃。날씨：天氣。약속：約定。위치：位置。

14. (3점)
여자：민수 씨는 부산에서 태어났어요?
남자：네. 부산에서 고등학생 때까지 살았어요.
① 고향 ② 여행 ③ 취미 ④ 휴일 
➡️ 關鍵字 살았어요 生活。
➡️ 고향：故鄉。여행：旅行。취미：興趣。휴일：假日。

----------------------------換頁----------------------------

 ※ [15~16] 다음을 듣고 가장 알맞은 그림을 고르십시오. (각 4점)

15.
남자：이것보다 작은 가방 있어요?
여자：네, 가게 안에 있어요. 들어와서 보세요.
➡️ 關鍵字 작은 가방 更小的包包、안에 裡面。  #學過

16.
여자：책상 위에 물이 있네요.
남자：그럼 이걸로 닦으세요. 
➡️ 關鍵字 위에 上面、물 水。

----------------------------換頁----------------------------

 ※ [17~21] 다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오. (각 3점)
<보 기>
남자：요즘 한국어를 공부해요?
여자：네. 한국 친구한테서 한국어를 배워요.
① 남자는 학생입니다.
② 여자는 학교에 다닙니다.
③ 남자는 한국어를 가르칩니다.
❹ 여자는 한국어를 공부합니다.

17.
여자：민수 씨, 오랜만이에요. 방학 잘 보냈어요?
남자：네. 외국어 공부도 하고 아르바이트도 했어요. 수미 씨는요?
여자：저는 이번에 여행을 많이 했어요.
① 남자는 방학에 공부를 했습니다.
② 여자는 여행을 가지 못했습니다.
③ 여자는 방학에 남자를 자주 만났습니다.
④ 남자는 아르바이트를 한 적이 없습니다.
➡️ 關鍵字 외국어 공부 學外語、아르바이트 打工、여행 旅行。
➡️ 남자는 방학에 공부를 했습니다：男生在放假時學習了。
　  여자는 여행을 가지 못했습니다：女生沒去旅行。
　  여자는 방학에 남자를 자주 만났습니다：女生放假時常見到男生。
　  남자는 아르바이트를 한 적이 없습니다：男生沒做過兼職。

18.
남자：어제 제가 일하는 곳에 가수 김준 씨가 왔어요.
여자：정말요? 제가 좋아하는 가수예요.
남자：같이 사진도 찍었는데 볼래요?
여자：네. (잠시 후) 와, 멋있네요. 저도 한번 만나 보고 싶어요.
① 남자는 김준 씨를 모릅니다.
② 여자는 김준 씨를 좋아합니다.
③ 여자는 어제 김준 씨를 만났습니다.
④ 남자는 김준 씨와 사진을 찍지 못했습니다.
➡️ 關鍵字 가수 김준 씨 歌手金某、좋아하는 가수 喜歡的歌手。
➡️ 남자는 김준 씨를 모릅니다：男生不認識金俊。
　  여자는 김준 씨를 좋아합니다：女生喜歡金俊。
　  여자는 어제 김준 씨를 만났습니다：女生昨天見過金俊。
　  자는 김준 씨와 사진을 찍지 못했습니다：男生沒有和金俊拍照片。

----------------------------換頁----------------------------

19.
여자：오후에 친구들하고 축구를 보기로 했는데 민수 씨도 올래요?
남자：어디에서 볼 거예요?
여자：우리 집에서 볼 거예요. 축구 본 후에 저녁도 같이 먹어요.
남자：좋아요. 수업 끝나고 바로 갈게요.
① 남자는 오늘 수업이 없습니다.
② 남자는 여자와 축구를 볼 겁니다.
③ 여자는 오후에 남자의 집에 가려고 합니다.
④ 여자는 축구를 보기 전에 저녁을 먹을 겁니다.
➡️ 關鍵字 축구 足球、집에서 家裡、먹어요 吃、바로 갈게요 馬上去，
　  沒有完全聽懂所以就選了又有足球又要吃飯的選項…XD
➡️ 남자는 오늘 수업이 없습니다：男生今天沒有課。
　  남자는 여자와 축구를 볼 겁니다：男生將和女生一起看足球。
　  여자는 오후에 남자의 집에 가려고 합니다：女生打算下午去男生家。
　  여자는 축구를 보기 전에 저녁을 먹을 겁니다：女生打算在看足球之前吃晚餐。

20.
여자：민수 씨는 기타를 정말 잘 치네요. 얼마나 쳤어요?
남자：저는 오 년 정도 기타를 쳤어요.
여자：전 한 달 전에 치기 시작했어요. 그런데 혼자 연습하니까 어렵네요.
남자：그럼 제가 좀 가르쳐 줄까요? 주말에는 시간이 있으니까 연락 주세요.
① 남자는 주말에 바쁩니다.
② 여자는 오 년 동안 기타를 쳤습니다.
③ 여자는 혼자 기타 연습을 했습니다.
④ 남자는 여자에게 기타를 배우려고 합니다.
➡️ 聽到的：오 년 정도 기타 等了五年、혼자 연습 獨自練習、
　  주말 周末、연락 連絡。
　  但是 기타 吉他 聽成 기다(릴) 等待了…
➡️ 남자는 주말에 바쁩니다：男生在週末很忙。
　  여자는 오 년 동안 기타를 쳤습니다：女生彈了五年吉他。
　  여자는 혼자 기타 연습을 했습니다：女生獨自練習了吉他。
　  남자는 여자에게 기타를 배우려고 합니다：男生打算向女生學吉他。

----------------------------換頁----------------------------

※ [17~21] 다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오. (각 3점)

21.
여자：손님, 무엇을 도와 드릴까요?
남자：이 휴대 전화요. 소리가 안 들려서요.
여자：음, 고칠 수는 있는데 한 시간 정도 걸릴 것 같습니다.
남자：네, 알겠습니다. 그럼 여기서 기다릴게요.
① 남자는 새 휴대 전화를 받았습니다.
② 남자는 휴대 전화를 찾으러 왔습니다.
③ 남자의 휴대 전화는 고칠 수 없습니다.
④ 남자의 휴대 전화는 소리가 들리지 않습니다.
➡️ 聽到的：휴대 전화 通話中、한 시간 一小時。
➡️ 남자는 새 휴대 전화를 받았습니다：男生收到了新手機。
　  남자는 휴대 전화를 찾으러 왔습니다：男生來找手機。
　  남자의 휴대 전화는 고칠 수 없습니다：男生的手機無法修理。
　  남자의 휴대 전화는 소리가 들리지 않습니다：男生的手機沒有聲音。

※ [22~24] 다음을 듣고 여자의 중심 생각을 고르십시오. (각 3점)

22.
남자：시험 때문에 아침에 일찍 일어나니까 공부도 안 되고 힘드네요.
여자：그래요? 전 아침 일찍 공부하면 더 잘 되는데요.
남자：전 일찍 일어나면 너무 피곤해요. 수미 씨는 괜찮아요?
여자：네. 저는 피곤하지 않고 기분이 더 좋아요.
① 이번 시험을 잘 보고 싶습니다.
② 친구와 같이 공부하고 싶습니다.
③ 아침 일찍 일어나는 것이 좋습니다.
④ 피곤할 때 더 많이 자는 것이 좋습니다.
➡️ 聽到的：아침에 早上、공부도 안 되고 힘드네요 不能讀書好累、
　  기분이 더 좋아요 心情好。這段對話大致上都有聽懂喔！
➡️ 이번 시험을 잘 보고 싶습니다：我想考好這次考試。
　  친구와 같이 공부하고 싶습니다：我想和朋友一起學習。
　  아침 일찍 일어나는 것이 좋습니다：早上早起是好的。
　  피곤할 때 더 많이 자는 것이 좋습니다：累的時候多睡覺比較好。

----------------------------換頁----------------------------

23.
여자：저기요. 아까 냉면을 주문했는데 언제 나와요?
남자：조금만 더 기다려 주세요. 오늘은 손님이 좀 많아서요.
여자：시간이 없어서 그런데 빨리 좀 주실 수 있어요?
남자：네. 죄송합니다. 바로 확인해 보겠습니다.
① 냉면을 만들어 먹고 싶습니다.
② 음식을 바로 주문해야 합니다.
③ 냉면이 빨리 나오면 좋겠습니다.
④ 음식을 배달해서 먹는 것이 좋습니다. 
➡️ 聽到的：냉면을 주문 點了冷麵、기다려 等待、
　  시간이 없어서 沒時間、빨리 快點、바로 확인 馬上確認。
　  這段對話也是幾乎都有聽懂喔！ #學過
➡️ 냉면을 만들어 먹고 싶습니다：我想自己做冷麵吃。
　  음식을 바로 주문해야 합니다：必須立即點餐。
　  냉면이 빨리 나오면 좋겠습니다：希望冷麵能快點上來。
　  음식을 배달해서 먹는 것이 좋습니다：最好是外送吃飯。

24.
남자：미영 씨, 이제 수업 시작하는데 어디 가요?
여자：수첩이 없어서 찾으러 가요. 음악실에 두고 온 것 같아요.
남자：나중에 찾으러 가요. 그때 가서 없으면 새로 사고요.
여자：중요한 수첩이라서요. 수업 전에 올 수 있어요.
① 수첩을 찾으러 가고 싶습니다.
② 수업 시간에 늦으면 안 됩니다.
③ 수첩을 새로 사는 것이 좋습니다.
④ 중요한 일은 천천히 해야 합니다.
➡️ 聽到的：어디 가요 去哪裡、없어서 沒有、음악실 音樂室。
➡️ 수첩을 찾으러 가고 싶습니다：我想去找筆記本。
　  수업 시간에 늦으면 안 됩니다：上課時不能遲到。
　  수첩을 새로 사는 것이 좋습니다：買一個新的筆記本比較好。
　  중요한 일은 천천히 해야 합니다：重要的事情需要慢慢做。

後面就沒繼續做下去了，一是考試語速好慢我聽好久，
二是會的單字不多，之後題目差不多都是在用猜的了，做也沒意思。

目前得分：60分。