這是我自學韓語的過程和自製的學習教材,
希望這個筆記能幫到你。
🅽會連到 Naver 字典,🔊會有單字或例句發音。
起心動念是看到 싸우다 突然覺得很有趣,
它是個「一定要兩個人以上」才能使用的動詞,
所以就想找還有什麼動詞也是這樣子的,
找來找去發現想到的動詞大多都是在講感情...
乾脆就來整理感情類的動詞吧XD
老樣子,XX하다 如果可做為名詞,會粗體字標示 🔊
| 中文 | 韓文動詞 | 相關名詞/補充說明 |
|---|---|---|
| 相遇 | 만나다 | 첫만남、인연[因緣][註] |
| 相識 | 알아가다 | |
| 介紹 | 소개하다[紹介--] | 맞선、소개팅 |
| 保持聯絡 | 연락하다[連絡--] | 연락처[連絡處] 聯絡方式 |
| 加好友 | 친구 신청하다、 맞팔하다 互追 |
카톡 친구 |
| 有好感 | 호감을 느끼다 | |
| 打情罵俏 | 플러팅하다 | (flirting) |
| 搞曖昧 | 썸타다 | 썸 曖昧、밀당 推拉/欲擒故縱 어장관리 漁場管理(與多人曖昧) |
| 噓寒問暖 | 챙기다🅽 | 츤데레 傲嬌(明明關心又裝酷之類的) |
| 傳訊息 | 톡 하다 | 읽씹 已讀不回 (읽다 讀+씹다 吃掉) 칼답 秒回 |
| 告白 | 고백하다[告白--] | 짝사랑 單戀 |
| 交往 | 사귀다 | 교제[交際] 交往、기념일、백일[百日] |
| 談戀愛 | 연애하다[戀愛--] | 연인 戀人 |
| 約會 | 데이트하다 | 더치페이 (Dutch pay) AA |
| 摸摸 | 쓰다듬다🅽 | 머리를 쓰다듬다 摸摸頭 |
| 拍拍 | 토닥이다🅽 | 등을 토닥이다 拍拍背 |
| 捏捏 | 꼬집다🅽 | 볼을 꼬집다 捏臉頰 |
| 抱抱 | 안아 주다、안기다🅽 | 前者主動,後者被動 |
| 緊緊擁抱 | 껴안다🅽 | |
| 拉過來抱 | 끌어안다 | |
| 親吻 | 키스하다、뽀뽀하다 | 첫키스 |
| 牽手 | 손잡다🅽、손을 잡다 | 스킨십 (skinship)、 깍지를 끼다 十指緊扣 |
| 挽手 | 팔짱을 끼다 | |
| 壁咚 | 벽치기 | |
| 鬥嘴 | 말싸움하다🅽 | |
| 爭執 | 다투다 | 말다툼🅽 口角、냉전[冷戰] |
| 大吵 | 싸우다 | 갈등[葛藤] 矛盾、불화[不和] |
| 道歉 | 사과하다[謝過--] | 용서[容恕] 原諒 |
| 和好 | 화해하다[和解--] | |
| 分手 | 헤어지다 | 환승연애 換乘戀愛(無縫接軌) |
| 復合 | 재회하다[再會--] | 재결합[再結合] (復合復婚皆可用) |
| 同居 | 동거하다[同居--] | |
| 求婚 | 청혼하다[請婚--]、 프러포즈하다 |
(propose) |
| 見家長 | 상견례[相見禮] | |
| 訂婚 | 약혼하다[約婚--] | 약혼식[約婚式] |
| 登記 | 혼인신고[婚姻申告]、부부[夫婦]、 배우자[配偶者] |
|
| 結婚 | 결혼하다[結婚--] | 혼수[婚需] 結婚用品/費用 결혼식[結婚式]、예식장[禮式場]、 신혼[新婚] |
| 疏遠 | 소원해지다、멀어지다 | 後者比前者嚴重 |
| 關係破裂 | 갈라지다 | |
| 分居 | 별거하다[別居--] | |
| 離婚 | 이혼하다[離婚--] | 이혼 소송、협의이혼[協議離婚]、 위자료[慰藉料] 贍養費、 돌싱 恢復單身 (돌아온 싱글) |
| 再婚 | 재혼하다 |
[註] 이선희(李仙姬) 有首歌就叫 인연,超好聽!
啊,我好像對戀愛過程的動作動詞太過好奇了>//////<
文章標籤
全站熱搜
Pixnet Blog (21)