這是我自學韓語的過程和自製的學習教材,
希望這個筆記能幫到你。
🅽會連到 Naver 字典,🔊會有單字或例句發音。
🔊 按此聽全部單字例句發音 (單字和例句均各2次)
고맙다 感激 서운하다 失落
생일에 연락 한 통 없어서 서운했어요.
生日那天連一通訊息都沒有,好失落。
괜찮다 沒事 아프다 痛/不舒服、힘들다 辛苦/累
머리가 아파서 약 먹었어요. 頭痛所以吃了藥。
요즘 너무 힘들어서 아무것도 하기 싫어요.
最近太辛苦,什麼都不想做。
귀찮다 煩人
➡️ 表示「懶得理會的煩」
계속 물어보는 거 진짜 귀찮아. 一直問真的很煩耶。
궁금하다 好奇 ↔ 관심 없다 沒興趣、沒好奇心
요즘 무슨 일 있었는지 궁금해요.
最近發生了什麼事我很好奇。
공평하다[公平--] 公平 억울하다[抑鬱--] 委屈、冤枉
잘못한 적이 없는데 억울하게 혼났어요.
明明沒做錯,卻被冤枉罵了。
기쁘다 高興 슬프다 傷心
기쁜 소식을 듣고 눈물이 났어요.
聽到好消息後忍不住流淚了。
기특하다[奇特--] 乖巧、懂事 버릇없다 沒禮貌、不乖
스스로 숙제를 끝낸 게 기특해요. 自己寫完作業,真乖。
당당하다 理直氣壯 미안하다 抱歉
늦어서 정말 미안해요. 遲到了,真的很抱歉。
떠들썩하다 熱鬧 외롭다 寂寞
혼자 밥을 먹을 때마다 외로워요.
每次一個人吃飯都覺得寂寞。
만족스럽다 令人滿意/滿足 불만족스럽다 令人不滿意/不滿足
이번 헤어스타일이 정말 만족스러워요.
這次的髮型我真的很滿意。
만족하다 感到滿意/滿足 불만족하다 感到不滿意/不滿足
이번 여행에는 정말 만족했어요.
這次的旅行真的很滿意。
맛있다 好吃 역겹다 反胃、噁心
그 장면이 너무 역겨워서 못 봤어요.
那個畫面太噁心了,我不敢看。
멋있다[머딛따/머싣따]🅽 帥氣的 멋없다 不帥的
➡️ 外表、行為、打扮都能用
오늘 옷 멋있게 입었네. 你今天穿得好帥。
무섭다 可怕
엄마가 화나면 제일 무서워요. 媽媽生氣的時候最可怕了。
부끄럽다 害羞 ↔ 자신 있다 有自信、자신 없다 沒自信
사람들 앞에서 말할 때 너무 부끄러워요.
在人前講話時很害羞。
부럽다 羨慕
너는 좋은 친구가 있어서 부러워. 你有好朋友,真讓人羨慕。
불쌍하다 可憐 무관심하다 冷漠
비 오는 날 거리에 있는 강아지가 불쌍했어요.
下雨天還在街上的小狗讓人好心疼。
사랑스럽다 可愛的 얄밉다 討厭的
아기가 정말 사랑스러워요.
這孩子真的太可愛了。
시원하다 舒暢、暢快 답답하다[답따파다]🅽 悶、鬱悶
➡️ 心理或空間皆可用
하고 싶은 말을 못 해서 너무 답답해요.
想說的話說不出來,好悶啊。
이상하다 奇怪
➡️ 行為、氣味、狀況
이 냄새 좀 이상한데요? 這味道有點奇怪耶。
재미있다 有趣的 재미없다 無趣的
공연이 너무 재미있어서 시간 가는 줄 몰랐어요.
表演太有趣了,完全忘了時間。
자랑스럽다 驕傲、自豪 창피하다 丟臉
길에서 넘어져서 너무 창피했어요.
在路上跌倒覺得好丟臉。
자연스럽다[自然---] 自然、不尷尬 어색하다[語塞--] 尷尬
첫 만남이라 분위기가 좀 어색했어요.
因為是第一次見面,氣氛有點尷尬。
자유롭다[自由--] 自由的 엄격하다[嚴格--] 嚴格
우리 아버지는 좀 엄격한 편이에요.
我爸算是比較嚴格的那種人。
좋다 喜歡 싫다 討厭 ↔ (動) 좋아하다 喜歡 싫어하다 討厭
이 노래가 너무 좋아요. 這首歌我超喜歡。
즐겁다 愉快、好玩 우울하다[憂鬱--] 憂鬱、提不起勁
친구들과 보내는 시간이 정말 즐거웠어요.
和朋友們一起度過的時間很快樂。
지루하다、심심하다 無聊 ↔ (動) 신나다 興奮
집에 혼자 있으니까 너무 심심해요.
一個人在家太無聊了。
진지하다[眞摯--] 認真的 장난스럽다 頑皮的
그 아이는 항상 장난스러운 표정을 짓고 있어요.
那小孩總是帶著頑皮的表情。
침착하다[沈着--] 冷靜 경솔하다 輕率的 ↔ (動) 당황하다 慌張
불이 났을 때 침착하게 대처했어요.
火災發生時,我冷靜地應對了。
편안하다[便安--] 舒服、自在、安心 불편하다 不舒服、不自在
➡️ 空間、關係、心情O 天氣X
이 소파는 정말 편안해서 잠이 와요.
這張沙發太舒服了,讓人想睡。
편하다 方便、輕鬆、舒服 괴롭다 難受、痛苦
➡️ 身體、衣服、交通工具、方法O 天氣X
혼자 있는 게 너무 괴로워요.
一個人真的太痛苦了。
행복하다 幸福 불행하다 不幸
가족과 함께 있어서 정말 행복해요.
和家人在一起真的很幸福。
활기차다[活氣--] 充滿活力 피곤하다[疲困--] 累、疲憊
하루 종일 일해서 너무 피곤해요.
工作一整天真的太累了。
發音或書寫變化:
1. 像在基本形容詞裡提過的 -ㅂ다 會發成 [-따],這是硬音化。
然後遇到時態會去掉ㅂ加워요/웠어요。
2. -ㄱ하다 會發成 [-카다],這是激音化。
